馬褂木用種子繁殖，必須用人工輔助授粉。秋季采種精選后在濕沙中層積過冬，于次年春季播種育苗。第三年苗高1米以上時間即可出圃定植。造林地和園林綠化地必須選擇深厚、肥沃、排水良好的地方。移植物時應保護根部。
1、采種母樹宜選擇生長健壯的15～30年生的林木。馬褂木種子10月份成熟，當果實呈褐色時即應采收。果枝剪下后放在室內陰干約7～10天，然后放在日光下攤曬2～3天，待具翅小堅果自行分離，去除雜質，裝入布袋干藏。
2、育苗馬褂木的育苗的地方，應選擇避風向陽，土層深厚，肥沃濕潤，排水良好的沙質壤土。秋末冬初深翻，翌春施基肥整平土壤，并且挖好排水溝,修筑高床，苗床方向為東西向。育苗有播種和扦插兩種方式。
播種育苗采用條播,條距20～25cm。每667m2播種量10～15kg。3月上旬播種，播后覆蓋細土并覆以稻草。一般經20～30天出苗，之后揭草，注意及時中耕除草，適度遮蔭，適時灌水施肥。1年生苗高可達40cm。
3、栽植一般3月上中旬進行栽植。應選在比較背陰的山谷和山坡中下部。庭園綠化和行道樹栽培應選擇土壤深厚、肥沃、濕潤的地段。栽植地在秋末冬初進行全面清理，定點挖穴，穴徑60～80cm,深50～60cm,翌年3月上中旬施肥回土后栽植，用苗一般為2年生，起苗后注意防止苗木水分散失，保護根系，盡量隨起苗隨栽植，株行距以2×2m～2×3m為宜。
4、管理定植后及時進行中耕除草、施肥、培土，于每年秋末冬初進行整枝。
并注意防治病蟲害。馬褂木主要病害有日灼病，其次蟲害有卷葉蛾、大袋蛾等。卷葉蛾可用人工剪除枯梢，消滅幼蟲和蛹，或在成蟲期噴50%敵敵畏乳劑1000倍液的方法進行防治。大袋蛾可用人工摘除蟲袋，或用90%敵百蟲800～1000倍液噴殺幼蟲的方法進行防治